立即注册
 找回密码
 立即注册

新加坡狮城华人网 10203010

搜索

dabai
发表于: 2020-5-19 18:56:20 | 显示全部楼层

梅菜的英文plum,谷歌翻译总是搞笑。如果你信了,那你在超市永远找不到梅菜。新加坡超市是有梅菜卖的,大的NTUC平价超市,裕华国货都有卖。裕华国货比较简单,直接中文,从中国进口。但是也因为从中国进口,不是每次进口的量都有保证。

天朝出口都是这样的,好的出口,不好的自己吃。所以有货就要买。平价超市的梅菜一般和腌制菜放在一起,一袋一袋,也不是经常有。英文是 preserved vegetables,所以,不是Plum,不是plum 不是plum.重要的事情说三遍。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

帖子地址: 

跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题:1 | 回复:2

展开 收起

快速回复 返回顶部 返回列表